{"id":197,"date":"2019-11-05T13:34:49","date_gmt":"2019-11-05T13:34:49","guid":{"rendered":"https:\/\/www.livingbetweenhurricanes.org\/?p=197"},"modified":"2019-11-25T13:10:42","modified_gmt":"2019-11-25T13:10:42","slug":"coming-soon-cuba-living-between-hurricanes-cuba-vivir-entre-ciclones","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.livingbetweenhurricanes.org\/es\/coming-soon-cuba-living-between-hurricanes-cuba-vivir-entre-ciclones\/","title":{"rendered":"Coming soon \u2013 Cuba: Living Between Hurricanes (Cuba: Vivir entre ciclones)"},"content":{"rendered":"\n

By Michael Chanan, 19 October 2019<\/p>\n\n\n\n

The Cuba we left behind when we finished shooting Cuba: Living Between Hurricanes<\/em> in July came under renewed pressure from the North in September. Fresh sanctions by Washington on oil shipments from Venezuela plunged Cuba into a fuel crisis. There wasn\u2019t enough petrol in the pumps. Friends in Havana told us that people were instructed to stay home if they live too far to walk in to work. There has been huge pressure on public transport. Priority was given to hospitals and food distribution. Now, as we finish editing, we are due for a short return trip to Cuba to screen a preview for our collaborators and obtain their feedback. It looks like getting around Havana will be even more difficult than usual, and whether we\u2019ll be able to make it to Caibari\u00e9n, some five hours drive, is open to doubt, although other reports say things should improve during October.<\/p>\n\n\n\n

Cuba: Living Between Hurricanes<\/em> is a film is about the \nelements \u2013 hurricanes and rain, the sea and the earth. About a fishing \nport on the north coast of Cuba which has seen better days: Caibari\u00e9n, \nwhere Hurricane Irma \u2013 one of the most powerful ever to sweep the \nCaribbean \u2013 made landfall on 17th September 2017.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/a><\/figure><\/div>\n\n\n\n

It\u2019s about the effects of climate across the centuries in a Caribbean island which was absorbed into global markets for its commodity crops \u2013 tobacco, coffee and above all, sugar. How sugar changed the landscape, through deforestation and soil exhaustion. About the collapse of sugar and the encroachment of a new market \u2013 tourism. And the growing threat from climate change, and moves towards reforestation, eco-tourism and sustainable farming.<\/p>\n\n\n\n

Working with the Fundaci\u00f3n Antonio N\u00fa\u00f1ez Jim\u00e9nez, a Cuban NGO dedicated to environmentalism, gave us the opportunity to get away from the iconic imagery of a Caribbean paradise which Communism has caught in an anachronistic time warp \u2013 the very imagery associated with the mass tourism whose growth since the 1990s has gone some way to replacing the foreign earnings lost when the sugar industry collapsed after the fall of the Soviet bloc. Our camera offers an alternative unvarnished perspective, as we film the streets of the town and surrounding countryside, and visit one of the new hotels on the nearby keys.\u00a0The story is told with the help of newsreels from the Cuban film archives and aerial photography kindly provided by one of Cuba\u2019s independent filmmakers.<\/p>\n\n\n\n

We found our title in a speech by Cuba\u2019s President, Miguel \nD\u00edaz-Canel, to the meeting of Caribbean countries in Managua in 2019: \n\u201cLiving between hurricanes has conditioned our lives; it has modified \nour geographies and spurred our migrations. And it has also educated us \nin the need to further study the phenomena that await us and work to \nreverse their damage.\u201d The film takes a step in this direction. Taking \nour lead from recent work by historians and alive to the growing threat \nof climate change, Caibari\u00e9n, once a thriving entrep\u00f4t, offered a \npromising vantage point to test the historians\u2019 thesis about the advance\n of commodity frontiers in response to the development of the world \nmarket. One of us already knew the locality, where forests and food \nself-sufficiency had given way to cattle ranching, tobacco cultivation, \nand increasingly during the nineteenth century, the sugarcane industry, \nwith its railways and sugar mills, resulting in soil exhaustion and \npollution. Initial research for the film threw up a variety of footage \nof Irma\u2019s landfall on YouTube, and we were sure there would be more. But\n this would only be our starting point. Our aim was to look for the \nhistorical big picture, and the relation of hurricanes to other facets \nof climate and ecology in a region made more vulnerable by climate \nchange.<\/p>\n\n\n\n

What we also discovered is that ecological thinking in Cuba goes back\n to the 1960s, when reforestation began; that the country has also been \ndeveloping alternatives in the form of eco-tourism; that environmental \nconsciousness has grown since Fidel Castro\u2019s forceful\u00a0speech to the \nEarth Summit in R\u00edo de Janeiro in 1992; and the economic crisis of the \n1990s has also encouraged new models of sustainable farming. Solutions \nlike this are not just important locally. The challenge of climate \nchange is global.<\/p>\n<\/body>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

By Michael Chanan, 19 October 2019 The Cuba we left behind when we finished shooting Cuba: Living Between Hurricanes in July came under renewed pressure from the North in September.<\/p>\n

Read More<\/a><\/div>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[11],"tags":[],"class_list":["post-197","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-blog"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"es","enabled_languages":["en","es"],"languages":{"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"es":{"title":false,"content":false,"excerpt":false}}},"yoast_head":"\nComing soon \u2013 Cuba: Living Between Hurricanes (Cuba: Vivir entre ciclones) - Cuba: Vivir entre ciclones<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.livingbetweenhurricanes.org\/coming-soon-cuba-living-between-hurricanes-cuba-vivir-entre-ciclones\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Coming soon \u2013 Cuba: Living Between Hurricanes (Cuba: Vivir entre ciclones) - Cuba: Vivir entre ciclones\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.livingbetweenhurricanes.org\/coming-soon-cuba-living-between-hurricanes-cuba-vivir-entre-ciclones\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Cuba: Vivir entre ciclones\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/livingbetweenhurricanes\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-11-05T13:34:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-11-25T13:10:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/www.putneydebater.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Screenshot-2019-10-05-at-09.07.10-1024x547.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"currymachado\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"currymachado\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.livingbetweenhurricanes.org\\\/coming-soon-cuba-living-between-hurricanes-cuba-vivir-entre-ciclones\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.livingbetweenhurricanes.org\\\/coming-soon-cuba-living-between-hurricanes-cuba-vivir-entre-ciclones\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"currymachado\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.livingbetweenhurricanes.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7dd704194e06c0b9724612881732289d\"},\"headline\":\"Coming soon \u2013 Cuba: Living Between Hurricanes (Cuba: Vivir entre ciclones)\",\"datePublished\":\"2019-11-05T13:34:49+00:00\",\"dateModified\":\"2019-11-25T13:10:42+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.livingbetweenhurricanes.org\\\/coming-soon-cuba-living-between-hurricanes-cuba-vivir-entre-ciclones\\\/\"},\"wordCount\":726,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.livingbetweenhurricanes.org\\\/coming-soon-cuba-living-between-hurricanes-cuba-vivir-entre-ciclones\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\\\/\\\/www.putneydebater.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/10\\\/Screenshot-2019-10-05-at-09.07.10-1024x547.jpg\",\"articleSection\":[\"Blog\"],\"inLanguage\":\"es-CU\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.livingbetweenhurricanes.org\\\/coming-soon-cuba-living-between-hurricanes-cuba-vivir-entre-ciclones\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.livingbetweenhurricanes.org\\\/coming-soon-cuba-living-between-hurricanes-cuba-vivir-entre-ciclones\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.livingbetweenhurricanes.org\\\/coming-soon-cuba-living-between-hurricanes-cuba-vivir-entre-ciclones\\\/\",\"name\":\"Coming soon \u2013 Cuba: Living Between Hurricanes (Cuba: Vivir entre ciclones) - Cuba: Vivir entre ciclones\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.livingbetweenhurricanes.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.livingbetweenhurricanes.org\\\/coming-soon-cuba-living-between-hurricanes-cuba-vivir-entre-ciclones\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.livingbetweenhurricanes.org\\\/coming-soon-cuba-living-between-hurricanes-cuba-vivir-entre-ciclones\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\\\/\\\/www.putneydebater.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/10\\\/Screenshot-2019-10-05-at-09.07.10-1024x547.jpg\",\"datePublished\":\"2019-11-05T13:34:49+00:00\",\"dateModified\":\"2019-11-25T13:10:42+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.livingbetweenhurricanes.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7dd704194e06c0b9724612881732289d\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.livingbetweenhurricanes.org\\\/coming-soon-cuba-living-between-hurricanes-cuba-vivir-entre-ciclones\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-CU\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.livingbetweenhurricanes.org\\\/coming-soon-cuba-living-between-hurricanes-cuba-vivir-entre-ciclones\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-CU\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.livingbetweenhurricanes.org\\\/coming-soon-cuba-living-between-hurricanes-cuba-vivir-entre-ciclones\\\/#primaryimage\",\"url\":\"http:\\\/\\\/www.putneydebater.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/10\\\/Screenshot-2019-10-05-at-09.07.10-1024x547.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\\\/\\\/www.putneydebater.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/10\\\/Screenshot-2019-10-05-at-09.07.10-1024x547.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.livingbetweenhurricanes.org\\\/coming-soon-cuba-living-between-hurricanes-cuba-vivir-entre-ciclones\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.livingbetweenhurricanes.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Coming soon \u2013 Cuba: Living Between Hurricanes (Cuba: Vivir entre ciclones)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.livingbetweenhurricanes.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.livingbetweenhurricanes.org\\\/\",\"name\":\"Cuba: Living Between Hurricanes\",\"description\":\"clima, mercanc\u00edas y sostenabilidad\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.livingbetweenhurricanes.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-CU\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.livingbetweenhurricanes.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7dd704194e06c0b9724612881732289d\",\"name\":\"currymachado\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-CU\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3bde6be9348ed227dd802cf61bf5553e48ae59f8fa09a9d814398e311333cad2?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3bde6be9348ed227dd802cf61bf5553e48ae59f8fa09a9d814398e311333cad2?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3bde6be9348ed227dd802cf61bf5553e48ae59f8fa09a9d814398e311333cad2?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"currymachado\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.livingbetweenhurricanes.org\\\/es\\\/author\\\/currymachado\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Coming soon \u2013 Cuba: Living Between Hurricanes (Cuba: Vivir entre ciclones) - Cuba: Vivir entre ciclones","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.livingbetweenhurricanes.org\/coming-soon-cuba-living-between-hurricanes-cuba-vivir-entre-ciclones\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Coming soon \u2013 Cuba: Living Between Hurricanes (Cuba: Vivir entre ciclones) - Cuba: Vivir entre ciclones","og_url":"https:\/\/www.livingbetweenhurricanes.org\/coming-soon-cuba-living-between-hurricanes-cuba-vivir-entre-ciclones\/","og_site_name":"Cuba: Vivir entre ciclones","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/livingbetweenhurricanes\/","article_published_time":"2019-11-05T13:34:49+00:00","article_modified_time":"2019-11-25T13:10:42+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/www.putneydebater.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Screenshot-2019-10-05-at-09.07.10-1024x547.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"currymachado","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"currymachado","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.livingbetweenhurricanes.org\/coming-soon-cuba-living-between-hurricanes-cuba-vivir-entre-ciclones\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.livingbetweenhurricanes.org\/coming-soon-cuba-living-between-hurricanes-cuba-vivir-entre-ciclones\/"},"author":{"name":"currymachado","@id":"https:\/\/www.livingbetweenhurricanes.org\/#\/schema\/person\/7dd704194e06c0b9724612881732289d"},"headline":"Coming soon \u2013 Cuba: Living Between Hurricanes (Cuba: Vivir entre ciclones)","datePublished":"2019-11-05T13:34:49+00:00","dateModified":"2019-11-25T13:10:42+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.livingbetweenhurricanes.org\/coming-soon-cuba-living-between-hurricanes-cuba-vivir-entre-ciclones\/"},"wordCount":726,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.livingbetweenhurricanes.org\/coming-soon-cuba-living-between-hurricanes-cuba-vivir-entre-ciclones\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/www.putneydebater.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Screenshot-2019-10-05-at-09.07.10-1024x547.jpg","articleSection":["Blog"],"inLanguage":"es-CU","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.livingbetweenhurricanes.org\/coming-soon-cuba-living-between-hurricanes-cuba-vivir-entre-ciclones\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.livingbetweenhurricanes.org\/coming-soon-cuba-living-between-hurricanes-cuba-vivir-entre-ciclones\/","url":"https:\/\/www.livingbetweenhurricanes.org\/coming-soon-cuba-living-between-hurricanes-cuba-vivir-entre-ciclones\/","name":"Coming soon \u2013 Cuba: Living Between Hurricanes (Cuba: Vivir entre ciclones) - Cuba: Vivir entre ciclones","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.livingbetweenhurricanes.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.livingbetweenhurricanes.org\/coming-soon-cuba-living-between-hurricanes-cuba-vivir-entre-ciclones\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.livingbetweenhurricanes.org\/coming-soon-cuba-living-between-hurricanes-cuba-vivir-entre-ciclones\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/www.putneydebater.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Screenshot-2019-10-05-at-09.07.10-1024x547.jpg","datePublished":"2019-11-05T13:34:49+00:00","dateModified":"2019-11-25T13:10:42+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.livingbetweenhurricanes.org\/#\/schema\/person\/7dd704194e06c0b9724612881732289d"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.livingbetweenhurricanes.org\/coming-soon-cuba-living-between-hurricanes-cuba-vivir-entre-ciclones\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-CU","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.livingbetweenhurricanes.org\/coming-soon-cuba-living-between-hurricanes-cuba-vivir-entre-ciclones\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-CU","@id":"https:\/\/www.livingbetweenhurricanes.org\/coming-soon-cuba-living-between-hurricanes-cuba-vivir-entre-ciclones\/#primaryimage","url":"http:\/\/www.putneydebater.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Screenshot-2019-10-05-at-09.07.10-1024x547.jpg","contentUrl":"http:\/\/www.putneydebater.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Screenshot-2019-10-05-at-09.07.10-1024x547.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.livingbetweenhurricanes.org\/coming-soon-cuba-living-between-hurricanes-cuba-vivir-entre-ciclones\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.livingbetweenhurricanes.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Coming soon \u2013 Cuba: Living Between Hurricanes (Cuba: Vivir entre ciclones)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.livingbetweenhurricanes.org\/#website","url":"https:\/\/www.livingbetweenhurricanes.org\/","name":"Cuba: Living Between Hurricanes","description":"clima, mercanc\u00edas y sostenabilidad","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.livingbetweenhurricanes.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-CU"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.livingbetweenhurricanes.org\/#\/schema\/person\/7dd704194e06c0b9724612881732289d","name":"currymachado","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-CU","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3bde6be9348ed227dd802cf61bf5553e48ae59f8fa09a9d814398e311333cad2?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3bde6be9348ed227dd802cf61bf5553e48ae59f8fa09a9d814398e311333cad2?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3bde6be9348ed227dd802cf61bf5553e48ae59f8fa09a9d814398e311333cad2?s=96&d=mm&r=g","caption":"currymachado"},"url":"https:\/\/www.livingbetweenhurricanes.org\/es\/author\/currymachado\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.livingbetweenhurricanes.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/197","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.livingbetweenhurricanes.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.livingbetweenhurricanes.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.livingbetweenhurricanes.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.livingbetweenhurricanes.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=197"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.livingbetweenhurricanes.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/197\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":411,"href":"https:\/\/www.livingbetweenhurricanes.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/197\/revisions\/411"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.livingbetweenhurricanes.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=197"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.livingbetweenhurricanes.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=197"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.livingbetweenhurricanes.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=197"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}